Ah, the joys of Irish summer! :-) These pictures were actually taken around the end of April (just as I was coming back by DART from the Dublin Bay Prawn Festival really!), but Dublin Bay looks exactly the same today ;-)
Ech, nie ma to jak irlandzkie lato! :-) Te dwa zdjęcia powstały co prawda pod koniec kwietnia, ale Zatoka Dublińska wygląda dzisiaj dokładnie tak samo jak wtedy ;-)
After a lot of (i.e. way too much) deliberation I've decided to make this blog bilingual, though texts will not be exact translations... just so you know, the language with weird diacritics like "ą", "ś" etc. is Polish :)
Po (zdecydowanie zbyt ;)) długich rozważaniach doszłam do wniosku, że blog będzie dwujęzyczny, choć teksty w wielu przypadkach nie będą dokładnymi tłumaczeniami. Albo w ogóle będą o czymś innym ;)
Friday, 15 June 2012
Stormy Dublin Bay
Labels:
Booterstown,
County Dublin,
Ireland,
landscape,
Republic of Ireland
Location:
Booterstown, Co. Dublin, Ireland
Friday, 1 June 2012
Dublin Bay Prawn Festival 2012
So, this time I managed to go through the pictures from the Festival a bit faster than last year... ;-)
Tak więc w tym roku udało mi się obrobić zdjęcia z Festiwalu trochę szybciej niż w zeszłym... ;-)
The main attraction / bohaterki dnia:
Other delicacies / inne smakołyki
A scrumptious paella... mmm...
Calamari in the making...
Deliciously golden... yummy!
Fish&chips :-)
Deserts in many shapes and forms :-)
Fetival currency / waluta festiwalowa
And a cooking demonstration. Again this year by Hazel McFadden from The Kitchen in the Castle :-)
Deveining the prawn
Ta-dam! :-)
Tak więc w tym roku udało mi się obrobić zdjęcia z Festiwalu trochę szybciej niż w zeszłym... ;-)
The main attraction / bohaterki dnia:
Other delicacies / inne smakołyki
A scrumptious paella... mmm...
Calamari in the making...
Deliciously golden... yummy!
Fish&chips :-)
Deserts in many shapes and forms :-)
Fetival currency / waluta festiwalowa
And a cooking demonstration. Again this year by Hazel McFadden from The Kitchen in the Castle :-)
Deveining the prawn
Ta-dam! :-)
Labels:
County Fingal,
festival,
food,
Howth,
Ireland,
Republic of Ireland
Location:
Howth, Co. Fingal, Ireland
Subscribe to:
Comments (Atom)






























